Quelle est la bonne phrase ?
J’ai beaucoup des amis.
ou
J’ai beaucoup d’amis.
Tu hésites ? Alors, dans cette leçon, tu vas comprendre la différence entre "des amis" et "d’amis" d’une manière très simple. C’est parti !
1. Les articles indéfinis : UN, UNE, DES
Tout d’abord, on va reprendre notre phrase de départ, mais sans le mot "beaucoup" ! Dans ce cas, on utilisera l’article indéfini DES : J’ai des amis.
Au singulier, on dira : J’ai un ami. / J’ai une amie.
Les articles indéfinis sont UN, UNE et DES. Ils servent à désigner des personnes et des choses indéfinies, que mon interlocuteur ne connaît pas.
2. Adverbe de quantité + DE + nom
Quand on exprime une quantité avec un adverbe, on doit utiliser la structure suivante :
Adverbe de quantité
+
préposition DE ou D’ (devant une voyelle ou un ‘h’ muet)
+
nom singulier ou pluriel
Donc, on dira : J’ai beaucoup d' amis.
Je donne une quantité : BEAUCOUP. Et on utilise D’ parce que le mot "amis" commence par une voyelle.
⚠️ Attention, parce que, généralement, mes élèves me disent : "Mais AMIS a un S. C’est pluriel, donc on doit mettre DES". C’est vrai que c’est pluriel, mais la règle est la suivante :
Adverbe de quantité + préposition DE ou D’ + nom singulier ou pluriel !
Je vais te donner d’autres exemples :
J'ai assez d'argent pour voyager !
(j'ai la quantité d'argent nécessaire pour voyager)
On a la quantité ASSEZ.
Il y a beaucoup de restaurants.
(il y a une grande quantité de restaurants)
On a la quantité BEAUCOUP.
Nous avons trop de problèmes.
(nous avons une énorme quantité de problèmes)
On a la quantité TROP.
Il y a plus de fromages en France qu’en Italie.
(le nombre de fromages en France est plus élevé qu’en Italie)
On a la quantité PLUS.
J'ai peu de temps.
(j'ai un temps très limité)
On a la quantité PEU.
Combien de personnes vont venir ?
Ici, on cherche la quantité de personnes (COMBIEN ?), donc on utilise aussi la préposition DE et on met directement le nom.
Je ne bois pas de vin.
Attention, ici PAS représente la quantité zéro.
Je te donne un autre exemple :
Elles ne mangent pas de pâtes.
(PAS = zéro)
3. Les difficultés
Attention, parce qu’on va passer aux difficultés de la langue. Ben oui, la langue française est comme ça !
Difficulté numéro 1
On vient de voir qu’avec la négation PAS, on utilise la préposition DE.
Elles ne mangent pas de pâtes.
Mais en fait, quand on a le verbe ÊTRE, c’est différent. Avec ÊTRE, les articles indéfinis UN, UNE et DES ne se transforment pas en DE. Regarde :
Ce sont des pâtes. Ce ne sont pas DES pâtes.
DES n’a pas été transformé en DE parce qu’on a le verbe ÊTRE.
Difficulté numéro 2
Elle concerne aussi la négation. Quand on a une négation partielle, les articles indéfinis UN, UNE et DES ne se transforment pas en DE. Regarde :
Je n’achète pas des bananes, mais des pommes.
Tu vois, ici, la négation porte sur le mot "bananes", mais pas sur le mot "pommes", donc la négation est partielle.
On doit donc conserver le mot DES.
DES n’a pas été transformé en DE.
Difficulté numéro 3
Attention également quand tu utilises les mots PLUSIEURS, AUCUN et AUCUNE qui sont des adjectifs de quantité et pas des adverbes de quantité. Dans ce cas, on n'utilise ni DE, ni DES. Par exemple :
❌ On ne dit pas : J'ai plusieurs de vestes.
✅ On dit : J'ai plusieurs vestes.
❌ On ne dit pas : Je n'ai aucune de plante.
✅ On dit : Je n'ai aucune plante.
Difficulté numéro 4
Cette difficulté concerne seulement l’article indéfini DES.
DES se transforme en DE ou D’ (devant une voyelle ou un H muet) si on a un adjectif pluriel juste après. Observe bien les différences entre les phrases que je vais te montrer :
Elle a acheté des jupes bleues. Ici, on garde DES parce qu’on a nom + adjectif.
Mais prenons un autre exemple.
Elle a acheté de belles jupes. Ici, on transforme DES en DE parce qu’on a adjectif + nom .
Voilà un autre exemple : Ils ont visité des châteaux médiévaux.
DES + nom + adjectif
Mais on dit : Ils ont visité de grands châteaux.
DE + adjectif + nom
Quand on a des adjectifs au pluriel juste après, au lieu d’écrire DES, on écrit DE ou D'. Bon, ça, c’est pour l’écrit et pour le registre un peu plus formel. Dans la vie quotidienne, dans le langage courant, tu verras que cette règle n’est pas du tout respectée. De manière plus décontractée, on dira : "Elle a acheté des belles jupes." et "Ils ont visité des grands châteaux."
Difficulté numéro 5
Si on a la préposition DE ou D’, l’article indéfini DES disparaît. Par exemple, dans l'expression AVOIR BESOIN DE, on a la préposition DE. Par conséquent :
❌ On ne dit pas : J’ai besoin de des amis.
✅ On dit : J’ai besoin d’amis.
C’est indéfini. Je n’ai pas défini les amis dont je parle.
Par contre, si on a la préposition DE ou D’, l’article défini LES fusionne avec la préposition DE pour donner DES (de + les = des).🤯
Désolé pour ça ! Je sais que ça complique les choses. Je te donne un exemple.
Si je dis :
J’ai besoin des amis de Justine pour mon déménagement.
Ça correspond à :
J’ai besoin DE LES amis de Justine pour mon déménagement.
Mais comme de + les = des, je dois dire :
J’ai besoin des amis de Justine pour mon déménagement.
Voilà ! J'espère que tu as bien aimé cette leçon ! 😀
🥰 Si tu souhaites soutenir mon travail en faisant un don, tu peux le faire juste ici et je te remercie du fond du cœur :
😎 Tu peux aussi devenir membre de ma communauté sur YouTube :
📖 Si tu veux progresser encore plus et encore plus vite, compte sur moi, je suis professeur de français pour les étrangers depuis 2012 et je donne des cours aux élèves du monde entier ! Tu peux m’envoyer un message et on mettra tout en place pour que tu parles et que tu écrives comme un Français (voire mieux) !
📩 Inscris-toi à ma newsletter gratuite pour ne rien rater :
N’oublie pas de partager cette leçon avec tous tes amis qui aiment la langue française ou qui veulent visiter la France !
À très bientôt pour d'autres leçons !!!
Guillaume, ton prof de français 😉